23 thoughts on “[Q&A 5] ゲームで日本語/Learn Japanese with Video Games

  • November 20, 2019 at 9:10 am
    Permalink

    一人目!
    一番目!
    First!
    どっちがいいかわかりません。
    「一番目」のほうがただしいとおもいますけど。

    Reply
  • November 20, 2019 at 9:16 am
    Permalink

    先生カッコいい😊^ ^

    Reply
  • November 20, 2019 at 9:19 am
    Permalink

    I play video games since I was a child, and I learned English that way! Also watching videos online. I started collecting Japanese PS2 games, and I love them! I know too little about the Japanese language for now, but I'm sure they will help in the future!

    Reply
  • November 20, 2019 at 10:37 am
    Permalink

    あっき先生の英語の発音が上手ですね。やりますねえーー
    (違うかねえーー)

    Reply
  • November 20, 2019 at 10:54 am
    Permalink

    こんばんは先生👨‍🏫。聴きたいがあるので。
    12月の1日には試験があるけど、
    日本人と勉強したいです。
    しかし、誰とかなぁと思います。

    Reply
  • November 20, 2019 at 11:43 am
    Permalink

    ありがとう先生、もう見ました。

    Reply
  • November 20, 2019 at 12:10 pm
    Permalink

    ああ、聖剣伝説… 懐かしいな。ビデオありがとうございます!

    Reply
  • November 20, 2019 at 12:30 pm
    Permalink

    あっき先生の英語発音うまい😭❣️

    Reply
  • November 20, 2019 at 1:10 pm
    Permalink

    ありがとうございます。先生。merci beaucoup pour les efforts.

    Reply
  • November 20, 2019 at 1:22 pm
    Permalink

    「やるね」は「やるな」になってしまうがあるんですか。

    Reply
  • November 20, 2019 at 1:26 pm
    Permalink

    私もPS4のゲームを日本語でやりたいんですが、システム言語を日本語にしたら、ゲーム内は英語になってしまいます!

    Reply
  • November 20, 2019 at 2:37 pm
    Permalink

    I can’t pronounce ”understand ”

    Reply
  • November 20, 2019 at 4:16 pm
    Permalink

    About playing video games… recently I’m into this game called バンドリ (BanG Dream: Girls Band Party), and as the title suggests, it’s a rhythm game about girls bands, which has been quite popular in japan recently. The interesting things for learning Japanese tho are the story’s about each band. If you are able to enter the Japanese AppStore (for iOS users), you can download the Japanese version of the game.
    The story’s I was talking about come with exact transcripts and audio of what is being said. I think this is great!!The voice actors are doing a really good job here! As for the Japanese.. I think it’s quite informal and natural Japanese, with exceptions of course, it’s still a game we’re talking about. But you can still learn so much different vocab and grammar etc while reading these story’s! Also there’re new event story’s every week, so there’s plenty of stuff.

    バンドリ is a game that takes quite a lot of storage, so I’d recommend to watch these stories on YouTube if you’re interested 😉

    Reply
  • November 20, 2019 at 6:01 pm
    Permalink

    先生いつもビデオを作ってくれてありがとうございます!先生のビデオは字幕がなくても分かりやすいです。
    でも他の日本人のYoutuberのビデオやドラマなどを見たら内容を理解しにくいです。言い方も早すぎるし、発音もはっきり出さないし、それに助詞もあまり使いません。特別に漢語です。今N3のレブルの日本語を勉強していて中国語を知っているのに。それは本当の自然な日本語のことも分かっていますが、内容を理解できなくても、耳で慣れるようになることは本当にいいですか。それとも内容の理解も大切だと思いますか。私はね、二つ言葉の字幕が付くドラマしか見られません。そうするとき、目がコントロールできずに日本語じゃない字幕を読みます。困っていますよ。どうすればいいでしょうか教えていただけないでしょうか。よろしくお願い致します。

    Reply
  • November 20, 2019 at 6:42 pm
    Permalink

    ありがとうございます。

    Reply
  • November 20, 2019 at 7:43 pm
    Permalink

    Phantasy Star Online 2 has been my go to video game.

    Reply
  • November 20, 2019 at 7:54 pm
    Permalink

    あっき先生、日本語相談です(?
    It's more about japanese people than about learning japanese though.

    Do japanese people find it hard to listen bad pronunciation? I've heard that in theory it doesn't matter that much whether you can get the intonation right but do japanese people hate it when foreigners can't speak japanese properly? I think if I had to speak japanese with someone, I would feel insecure about it.

    Thanks for the video! Your channel is really helpful and the fact that I can understand most of it makes me feel better about my japanese!

    Reply
  • November 20, 2019 at 9:42 pm
    Permalink

    世界中の方々の質問から勉強になりました。あっき先生の答えは理解しやすくていつも助かりました。ありがとうございます👍

    Reply
  • November 20, 2019 at 9:58 pm
    Permalink

    I feel called out by the title.
    I watch a bunch of Japanese let's plays recently.

    Reply
  • November 20, 2019 at 10:25 pm
    Permalink

    あっき先生 こにちは。 今は私のレベルは中上級と上級の間です。日本テレビを見るはじめ、色な手段を使って毎日勉強します。しかし上達したにつれて、進歩が這っているほどのように遅くなりました。なんか気が凹んできましたです. :(
    必死に日本語を上達させたいけどn1に向いている教材はイギリスでなかなか手に入れません。日本語能力試験に特に興味を持ってませんけどそのレベルぐらいのものを探しているんです。日本から取り寄せていかなくてでも買いたいのでおすすめありますか?。

    今からどうやって上級に上げればいいと思いますか? この不振はどうやって打ち勝てばいい?

    Reply
  • November 21, 2019 at 1:17 am
    Permalink

    ずっと前から日本語でポケモンゲームをしたかったけど、漢字読みにくいから、大丈夫かな…

    Reply
  • November 21, 2019 at 3:19 am
    Permalink

    Oh gosh I‘d forgotten I sent that question, I’m blushing. I’m glad you endorsed the method even if you don’t play games much yourself, thanks for replying. I’ve switched the language settings on my DS and I’m working through some Pokemon games now

    Reply
  • November 21, 2019 at 4:30 am
    Permalink

    I’ve never heard you speak English before so I was really surprised by how natural you sounded!

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *