[ENG/INDO] 191005 WE PLAY EP. 1 (HA SUNGWOON, KANG HODONG, LEE SUGEUN, HAHA, DINDIN, JUNGHYUK)

[ENG/INDO] 191005 WE PLAY EP. 1 (HA SUNGWOON, KANG HODONG, LEE SUGEUN, HAHA, DINDIN, JUNGHYUK)


One day in 2019, somehow 6 members who have logged in gathered… They don’t know what their future destiny will be… (A giant object has arrived) [User ID : kangHD]
Logged in (I’m the first)
No one is here yet? This is the first recording, but no one is here yet? User ID: kangHD
Condition: Anger gauge is rising Variety sense level, 5 stars
Game skill level, 1 star (These kids…) (Meow? What is that giant object?) (That is Hodong’s voice)
Uh! (He found this place, I should avoid him) This is animal kingdom. (Are you dissing yourself?) What? No one came yet? (I just silently resting here) Why is no one coming yet? Everyone is slacking off.
(kangHD blood pressure is rising) (This means everyone is late) (Any of the members, please come quickly…) What is this? (It’s not something to eat) Who has logged in? Extraordinary outfit item. (Why don’t you come, kids…) [User ID : gooreumseng]
Logged in Cuteness level, 5 stars
Freshness level, 4 stars Hello. Sung Woon. Hello Aren’t you Sung Woon? – Yes, you’re right. – Sung Woon. – We’ve met before. – Yes, you’re right. – Yesterday I knew who’s the cast members.
– I heard that too. – Did you know that? – Yes, I knew that. – Did you read the news?
– I didn’t, but I heard about it. (Blasting a nervous sigh) It’s because this is the first time I’m alone. (When you’re awkward, just smile) I knew you all so well. – Not long time ago you held a concert, right?
– That’s right. Your friends who came uploaded the pictures. I saw them all. Yes, they came to cheer on me. Anyways, Woon Morning Yes, Woon Morning, Thank You – Since we’re a family, we have to get closer.
– Yes, I understand. – Be comfortable with me, hyungnim.
– That’s right, we just need to get closer. (Variety show newbie taps Ho Dong with bare hand) (What is that long object that arrived?) (Who has logged in?) – Hello. – Hello. Nice to meet you. – You’re Jung Hyuk, right? – Yes, you’re right. I knew you. – Hello. – Nice to meet you. I’m Jung Hyuk. [User ID: artistboy_]
Logged in Physical level, 4 stars
Activity level, 3 stars – I heard Su Geun praise you. – Me? I heard about you from Su Geun several times. (Did you really know what Su Geun told him?)
Thank you very much. (The atmosphere is somewhat awkward)
– This is the first time, right? – Yes. (His posture becomes humble)
This is actually the first time. (Suddenly awkward) (Looking somewhere else) (He found out that Sung Woon sits on the bench’s corner)
Can you sit on that? Yeah. It’s comfortable, though. (Although it looks uncomfortable, but he tries to sit there) (Success) (Fearless newbie sits on leader Ho Dong’s lap) What is that? You get better a lot. (Reserving abundant love from the leader) – What is this? Was it here before? – I think that’s our program’s character. (Who else has logged in?) Go that way. Keep on going. (This guy…)
Just go that way. – Hello. – Nice to meet you. [User ID : quanhaha79]
Logged in – It’s been so long. – It’s been so long. (Round and round) (Showing off their closeness) (9 years veteran in playing game)
– I remember the past. – It’s been a long time. Game skill level, 4 stars
Leadership level, 5 stars (Ha + Ha) (Ha brothers sit together) It’s an honour to be with Ha family name. (Ha family clan)
– You both have same family name. – Yes, we are. That’s why we are matched… We have the same height as well.
(Ha Seung Jin, height 2 meter 21 cm. You don’t know me?) Although he’s short but he grows well. (Wait… I’m the one who should lead the talk, though…) (Noticing) People with skill… if we looking at heaven, we can feel the time. If there’s nothing to say, I’ll go up there. Why he suddenly tries to look cool? I don’t try to look cool. Please! Come to your senses. (They are coming) – Dindin. – Yes, hyung. – Are you alright? – I’m alright. [User ID : dindinem]
Logged in
[User ID : 3949dang9]
Logged in Skill in teasing others, 5 stars
Wit level, 4 stars Brain level, 4 stars
Treshing talk level, 4 stars Kang Ho Dong, Lee Su Geun, Ha Ha, Jung Hyuk, Din Din, Ha Sung Woon – How many people who hasn’t come?
– All of the members are here. Do everyone know each other? Sung Woon is the light of Ha family name. (Jealous) Sung Woon has deep eyes. – Not long time ago he held a concert, and it’s quite hard.
– Yes, it’s a solo concert. – Yesterday he accepted an award.
– How did you know that? – Yesterday’s real time fandom rank is the 4th…
– How did you know that? – Of course I know.
– Ha Sung Woon, March 22, 1994. 1924? Jung Hyuk, 184 cm. I know nothing about Jung Hyuk… You don’t search about Jung Hyuk? – What is our program’s name?
– We Play We Play? They said it’s We Play. I read the articles but I didn’t know the title. When you read the articles, did you know our cast members? This more than just a program, this is a future variety. When I read the articles, they said about AR… or maybe AI… A variety show that talk about bird flu? You knew about it, but deliberately pretending that you don’t know, right? Tell us what you know. What is this? (A weird object that sit alone)
This is a character. (Who said so?)
This is our program’s character. What is it? (Because of what?) (Because of who?) (This world will open!) – There’s a kid coming. -Who is he? – Who’s coming? (The boy bring the task) Move the candle to the gate. What is that? Hello. When you’re playing game, there’s a written title. It’s like RPG game. NPC. – Ddotty plays that a lot. – That’s right. I think it’s like augmented reality. Let’s find the candle. It must be somewhere. 10 km from here, there’s a village. (Augmented reality destroyer) The candle is here? Show us the direction, please. It must be there. Let’s go. Chapter 1-1
Red Garden – What is it? – That’s the candle. (They’re arrived at Red Garden)
But the candle is unlit. (They found a giant candle stick) (A veteran who lead the game)
I think we should lift the rod. – There are 6 rods. – We should lit the candle. – Kid…! I think that kid brings a lighter. (No way…) – I think it’s hard to bring the candle.
– Let’s lift it first. – Let’s go. – There it is. – There’s the charcoal. – We have to move it there? – What is that? Fire from hell. Don’t ever touch it with your bare hand. – Lit the candle and move it. – Look at the right side! – What is that? – What? (Blue flocks appear) (Users get puzzled) (In front of their eyes, there are blue flocks hanging around) They wear T-shirt with character on it. (Did he found out?)
Over there. First, let’s try to lit the candle. Be careful. It’s lit, it’s lit. Should we take off our shirts? (The blue flocks will be doing something) I think they will obstruct us when we pass by. I think it’s that way. I think Ha Ha will be good at this. (Game veteran also see it hesitantly)
This is also my first time. What is this? – We should move this somewhere.
– Where is the gate? (Where is the end route of Red Garden?)
– I think it’s up there. – We have to pass this route. There are forked routes. (Between two routes, there’s one possible way to move forward) – I think we will know if one by one go there.
– Ha Ha! Information! – The information is there already. (Side effect of immersing too much)
– English camp usually have it. Hyung, do you learn English lately? (Leader Ho Dong is really immersed into augmented reality)
– Ho Dong is really immersed. – He doesn’t say anything. (King of talk that can’t calm down)
How do we deal with the mob characters? I don’t know how. (First, block his analyzing skill)
Usually in all the game, we lit the candle and move forward. (Let’s do it first. User ID : 3949dang9) (Users agree with what Su Geun’s said.) (That’s not right…)
We can always redo anyway. Let’s do it. – We can say it’s rehearsal so don’t disturb it.
– That’s right. How do we protect this? Let’s try it first and we’ll know how. Just once. (Let’s make a strategy then go)
If we just go the candle will goes out. Let’s try it first. – Please try it. – Try it once. Hyung, you’re still using the way as in 1 night 2 days. Do you know this game? Do you make the rule? (I’m a game veteran)
Do you know how to create an ID? (Although they don’t know where the gate is, but they just go) As we go they are moving. (The blue flocks are slowly moving) They will drag this. Should we take one of them? It’s lighter than I thought. They’re coming. I’ll block them. (Is it goes out?) (The candle is still lit) It’s lit. (Candle, we’ll protect you) Don’t only block them, but we should move too. Then, let’s go, go, go, go! (Keep advancing breaking through the obstruction) (Attack of water gun) I will block them. (The attack is getting stronger) (It goes out) It’s out. We should stop the water gun. (There’s no candle lit, so there’s no water gun attack) Is it game over? (Do you want to restart the game?) How do usually in the game? Do we have to do it again? You can finish off the mob. (Internal conflict…) You can hit them. – Please hold this. – Ah, alright. (They go back to initial location) We have to lit the candle then go. How do we pass this stage? We can spend half a day solving this stage. (They know the mob’s pattern, let’s make a strategy)
Let’s make a plan. – For me, instead of plan… – Let’s hear it. (The model user, Ho Dong’s plan)
Let’s show them that we fail till the end. So the viewers only see us doing this? So that the next recording will be easier? That’s reality! Then let’s do it. When we’re going, punch the first mob. (For the sake of reality) (I’m a barbarian?)
High level barbarian. Make one of them fainted then the others will run away. Two person lift this, one person protect the candle, two people… – It’s three people, we’re six. – The rest, three people… Wait. You do this thing on Running Man. But don’t act like we’re annoying. I feel not welcomed. It’s not what I mean. It makes me crazy.
(I only give suggestion…) Do we only stay here? If you don’t like my suggestion, give me other idea. Actually I don’t have any idea. Then you can just stay still. (User_kangHD is staying still) If you don’t have any idea, why did you say such words? Actually, he wants this to end quickly so that he can eat cold noodle. (User_kangHD has low stamina) (Eventually, they’re following the plan of game veteran)
Let’s go this way first. – One, two, three… – Please lift it. Hyung, hold this please. (Candle carrier : Ho Dong and Jung Hyuk) (Candle defender : Din Din) (They try to look for the gate wheresoever) (Mob defender : Su Geun, Ha Ha, and Sung Woon)
– One person can block this way. – I’ll do it. You both should do together. Don’t we need weapon as well? They will fire us with water. – They’re not moving.
– Because the candle still not coming. Quick. (With Ha Ha’s plan, the candle start moving forward) Quickly run. Go that way Sung Woon. (The mobs are attacking)
Run quick. No! (The mobs are throwing water bombs) Run quick. Jung Hyuk, block them. (I hold the candle with both of my hands. Should I block it with my shoulder?) Jung Hyuk, block them. (I lift this, how should I block them?) It goes out. How can we pass this?! (Ha Ha’s anger is bursting) – Let’s go back. – It’s out. There’s a door. (They found the gate of Red Garden)
– We found the gate. – That’s right. Red Garden’s quest
Protect the candle Red Garden’s quest:
1. Near the starting point, pass the mob’s water gun.
2. Near the gate, pass the mob’s water bomb and water bucket.
3. If you pass the gate, the quest is complete. How do we pass this? Hyung, is there any other way beside make their water empty? (Even campfire can attract the mob’s attack) Let’s go back. Water gun is fine, but water bucket is too strong. – I just thought about something thrilling.
– What’s your idea? We can flip it upside down. The idea is great, but won’t that make it all burnt? (Let’s burn Din Din’s shirt too)
We can burn this together. (Sung Woon’s connection status is not good) Let’s try it, then. (They all try to flip the candle) Start from Sung Woon’s side. Start. This way. We can do it. Hold it. (Will this plan succeed?)
It’s okay. It’s possible. (The candle still lit) Let’s go! (The candle is lit, we go slowly)
Slowly, slowly. Lower, lower. (The mobs are flustered with the plan) They’re sitting. (The water gun mob are attacking while sitting) We can go slowly, tilt it a bit. Lower, lower. Sung Woon, hands off. Scary section, water bucket. Bow lower. The candle still not goes out. Run! Run! Sung Woon, there’s water bucket. (I block mob’s water bucket.) (Variety newbie’s super defense) Darn! Water bucket last blow. They pass the scary zone, water bucket mobs. Bring it there. (Don’t be vigilant) – Let’s flip this. – Start from Jung Hyuk. – Let’s flip this. – Start from Jung Hyuk. When we flip this, the fire may goes out. One, two, three. It may went out already. One, two, three. (The candle went out) It’s already went out. It’s soaking wet… The important thing is… on the last section, catch that mob. When we passed, they threw water. See this. From what I saw, this is war. Let’s go down. – Can I give an idea?
– Let’s hear it. There’s no 100% guarantee. We have to agree with it. (They’re look like cold users) You can’t use fist like in the past. What did I do in the past? (Quickly apologize as he recalls the past)
I’m sorry. Do you know what my idea is? Su Geun. – How do I explain this? – Shield. – We’ll make a shield. Like this, and make it higher. – That’s possible. – Not a bad idea. I have a good feeling. (The unity of users is increasing) (This time, let’s go this route)
Let’s go this way. That way. We should’ve added more shield. Go! Go! Go! Let’s go that way. (This time they choose left route) Let’s go! Let’s go! (The mobs are transforming to attack mode)
Slowly. We can’t run too fast. (Sudden idea)
(This time lift it very high) Lift it higher. Run! Lift it higher. (Nice plan)
(The attacks on the candle don’t succeed) There’s water buckets at the front. (They are arrived at water bucket’s section) Lift higher. (The effect of the shield?) Be careful. (They passed the second stage) Higher, higher. (All of a sudden, they arrived at the front of the gate) Slowly put it down. (What happen with the candle?) (The candle stays lit) (The users’ vocals are good) (The idea of information king is a great success) Red Garden quest
Move the candle Complete (They passed the gate… where is it now?)
– We passed the first gate, right? – Yes. Mysterious energy is flowing
A temple where there are eggs (Candle palanquin glyph is engraved on the floor)
– There’s a drawing. Put it there. Can we step on that? Put it as the shape. Don’t make the candle goes out. It’s done. (They carried the candle pass the gate) What is that? What? You are a gifted unlucky choir that has been disbanded through transformation period. (We are a choir?) On the choir banquet day, to ease your throat you eat raw eggs. Do you remember that? I remember. (Newbie is shocked)
(I should do it like that too?) There was a lot of secret inside the “mysterious egg”. (Mysterious egg?) The dark door full of mobs that clutter the world has been opened. Because of the egg? (Because of us the dark door was opened?) Go back to that time and wash away your mistake. You can only turn back every 500 years to that place. Finally, the door of that place is opened. (What is the situation now?)
Where will we go? You should find the place where you turn back. It’s not this place? Go ahead and pack your adventure tools in a box, and take a magical bus to the adventure island. (They found a choir box)
This is the box. (Will they open the box?)
Kids, come here. – You cannot just open it. – Why? Based on my experience you cannot open anything right away. – We should understand first then can go forward.
– Let’s open it! What is this? (From the temple box they get choir uniforms and 10 peul)
I think we will do something. That’s why from the beginning, this is… I think this is the mascot. (Give me back my yolk) – Where is the magic bus?
– Let’s go take the bus. – Let’s go friends! – Let’s break the curse. Lower. (Adventure to correct mistake, start!) (Shirts, pants, shoes) We got the items. (Genius choir get outfit as valuable items, happiness goes up to the fullest)
– This is valuable items, right? – Yes. – Su Geun. – Yes. (Barbarian talk time start) – Virtual… We got into the game, right?
– That’s right. – If we play it right, then we’ll get item…
– Whaa, that’s a magic bus! – Whaa, that’s a magic bus! Don’t hit him. (User_kangHD feels grumpy)
You still cannot shake off your old style. – We cannot fight among ourselves.
– Quick, take the bus! – Get in, quick! (They teased leader Ho Dong) Whaa, it’s a magic bus! Magic bus level 1.
Vehicle Red Garden to Adventure Island (They take the magic bus) Ho Dong hyung. – Usually at the front… – Come here. Jungyuk has no fear. You use voice for variety show. Please call him Jung Hyuk, I heard it as Jung Aegi (baby). It’s not Jung Aegi. Jung Hyuk. Hit me! (User_ Su Geun is collecting evidence) (Today, barbarian has to hold back) We are taking the bus now… (Barbarian found something)
There’s something. Circle route bus. I think this bus take route from Red Garden to Adventure Island. But we are in Red Garden. This is a circle route bus, so it keeps going back and forth. This is a magic bus. But it was written as circle route bus… (The time to tease the barbarian is starting)
– This is magic bus – That’s right, this is a magic bus. Why can’t you understand this? Ah right! We got the egg curse, right? Oh! The mobs! They’ll get in!! They’ll get in. (The choir is flustered) (Try to block the entrance) Don’t come! No wonder the bus is so spacious. (They move from Red Garden to Adventure Island…) I should’ve sit at the front. I regret sitting at the back. Everyone… Actually you’re the mobs, but don’t misunderstand, please make it easy. You never heard mob’s scream, right? I really want to hear that.” Forgive me.” The mob apologize? The mob will say, “I surrender.” The next stop is Adventure Island. Please get off if you want to get off. She said, get off if we want to get off. (We may get off here) We have to get off here. Excuse me, start from the front, please get off one by one. – We’ll go out. – How can we get off? (It seems like they arrived at Adventure Island)
The door is opened. – Let’s go. – I’ll do it. They are strong. What should we do? – Circle route bus will go back to initial location, right?
– It will always circling. (If they don’t get off, the bus will go back to Red Garden)
– It will go back. – We will waste time if we don’t get off.
– We have to get off. Let’s go. (Barbarian will get out) (We will not get off)
– They block the way. – Wait. Din Din attempt to breakthrough.
– We’re in trouble. No, Din Din is asking to be rescued. Ho Dong hyung. We can do it. (What is this? A snake?) We can’t get out. I’m stuck. (The door is closed, the magic bus start to go) Sit down. Jung Hyuk, sit down. It’s time over. – Time over? – We’re going back to Red Garden. We’re arrived already. Can’t we use the item? As a choir we can scream, right? – Wait, we got 10 peul. What for is that? We got the point and item. (They are not in a location where they can use the item) – We’ve arrived in Red Garden again.
– It’s been 30 minutes. Let’s get off this time. But we won’t get off at Red Garden. Why would we get off, this is the starting point. They get off. (The mob who took the bus now get off) I think when we’re going to start they’ll take the bus again. Let’s not stay here. Let’s move to the front. We can stand here and hold the bar. Can we lay on the floor? Can you just make them faint one by one? Can we link our arms, like this? (I like this plan) They’re coming. (Back seats are unoccupied) (The mobs just go to the back) We’re smart. Go to the back. Go to the back. (But…) Not here, not here. (The mobs keep get on the bus) But the important thing is… Su geun… I think there’s a mob that dedicated to me. Since previously, he keeps chasing me. (Will they be able to get off?)
How can we get off? (The bus run in peace, but…) The mobs’ are so strong. You can get hurt. (Discomfort level is on peak inside the bus)
Be careful. I’m a hammer from eastern lighting. Here we go. (The magic bus is entering Adventure Island) The next stop is Adventure Island. Get off if you want to get off. Let’s get off. Get off. (The magic bus’ door is opened) Push. I can’t use my strength. (Tickle attack is not working) Hyung, wait a minute. They are so strong. (Barbarian can see the chance) (Barbarian full power) (The mob’s bag is thrown out) (That time) I’m a hammer from eastern lightning. (Hammer from eastern lightning succeed to get off)
I’m alive. I’m alive. I got off. (Take me along) Please push me. (Barbarian’s stamina become zero) If you’re there, the camera can’t catch you. (Screen time is not important for a passionate boy) How can we get off? (I want to get off so bad) (That time) Swift Sung Woon succeed in escaping. (Taste like death) It won’t work although we’re using strength. (It’s time for bus door to close) It’s going again. (The bus is moving) It’s over for now. (Succeed to get off, Cloud and Din Din)
– A tiring program. – I used up my energy there. (Self proclaimed hammer explain breakthrough between the mobs) – Su Geun hyung also wanted to get off but he couldn’t.
– That’s right. (Find where Su Geun is) I think, Ho Dong should open the door, small members should get off first. I think this game’s success depend on you. Previously those two kids could get off. (Ho Dong’s dedicated mob) The more we fail the harder level we get. Why they are suddenly bring carriers. It’s upgraded. Ho Dong hyung, no matter what you should alive till the end. – Let’s break the egg curse 500 years ago. – Okay. Two person had left so it’s more spacious. The next stop is Adventure Island. Get off if you want to get off. (Magic bus arrived) (Trusted barbarian full power) Ho Dong will make an opening. (He checks the timing) I think this game is for you. (Move away) (The mobs are shocked)
Get down. This time, Jung Hyuk and Su Geun succeed to get off. (Leader, come out quick) Quick, quick. (From the outside, users are dragging him) To the opposite. (This time, Ha Ha also going to escape) (quanhaha79 got off) (The last is the barbarian)
Get off, get off. (Game world’s loud escape) (Please get off) (The last, barbarian also succeed to escape) (They all arrived at Adventure Island’s station) Where is he? Why did you… Din din pulled it. I want to get you off. Goodbye, mobs. (Bye) – What is that? We arrived at Adventure Island.
– Let’s go. I think we should get in. It’s been here from 500 years ago. (They act so immersed with the concept)
So there’s wabugi (?) there? Back then, wasn’t he played with Peter Pan here? – Let’s go. – Let’s get in. Chapter 1-2
Adventure Island What is this? Where is it now? (They entered Adventure Island) I think there’s something there. Right there. There’s a mission. Be careful of the sharks! There are sharks? (It won’t be a real sharks, right?)
Where is the sharks. There are missions… What is that? The sharks are getting in. They are real sharks. If we get on to the water, the sharks will flip us? No, only if we fell into the water. (There are a lot of sharks.. How can they breakthrough?) Let’s do rock paper scissor and get one person
into the water to see their reaction. Rock paper scissor. (Why don’t you play?) You get in. If you don’t play, you’re the tagger. Quick, get in. (The shark mobs are loitering in ease) (Dindin, experiment user, get in.)
– Get in, quick. – You can do it. Mission: Observing the reaction of shark mobs. What will they do? (Sharks bait is thrown) (The sharks are flocking) (They silently dragging him to starting point)
They are kind. – They bring you back.
– The sharks are kind. Shark mob habit: If people get into the water, they will take him back to starting point. Look, Ha Ha. There are three boxes. (There are three boxes) And on the swimming pool there are three floating boats. (Three boxes and three mini islands)
– Look! The silver island for this box, the gold island for this box.
– You’re right. I think this is a boat. If you ride this the sharks won’t bite you. (He found something on the island)
– There’s something over there. – There is something. There’s a key dangling. The problem is, how can we get on that island? There’s a life jacket. There’s a time limit. 30 minutes. The time is ticking. (Time limit 30 minutes stage)
We can’t finish it over than 30 minutes. (What does the passionate boy bring?)
We should take the key. – What is this? – It’s nothing. Later we can make a tube. I think this is item to make us float on the water. (Passionate boy try something first) Try it. I think if we’re on it, they won’t attack. If our body don’t fall into the water, they won’t attack. – I’ll get on that. – You are light. (Feather Sung Woon)
(He get on a basin to cross the water) I will make sure. I don’t think it will work. Slowly. Wait. Water is leaking in. It won’t work. – Try to paddle with your hand. – It won’t work. (It’s impossible…) (User ID : gooreumseng is sinking) His body that fell into the water make sharks mob to gather. I’ll do it myself. We should get on a board. (If your body fell into the water, the shark mob will run toward you)
Our body cannot fell into the water. (The sharks go back to their positions) (He plung himself to the space without sharks) (Fly, Sung Woon) (He suddenly dive into empty space without sharks) (gooreumseng showcasing freestyle) (Advancing in full speed) (Failed at controling breath) (A vain attempt) (Immersed hyungs don’t give attention) (It’s a shame) (Brave Sung Woon is soaking wet) (Burned) I found something great. (He found an unused item) (He found a big styrofoam)
Is it great? We can lie on our chest. – You’ll fall. – Really? (Su Geun can’t measure the buoyancy)
We won’t fell. – Tape life jacket under that.
– OK. Let’s do that. Quickly tape that to the bottom. We have tape too here. We have it all. (Din Din found a bag with various goods) Do you want to be safe yourself? No, I want to fight the sharks. (It seems that the barbarian will get in) (We Play reform house is opened) (They’re reforming to make sure it’ll float) (Usual styrofoam is upgraded) We make this thing, but if the shark broke it, then what we will do? Then we should fight. I will get in. (Upgrade is finished?) I will try to ride this. Put it on the water. (It’s floating) (The one who ride it is the most slim, Sung Woon.)
Lie on your chest. (You’re the bait) (One more bait also thrown) (The styrofoam boat is sailing on this gap) (Users who get into the water certainly get dragged) – I will push you.
– They don’t touch you. (A silver island is right in front of him)
Get on the island and take the key. Don’t stay here, help him.
(Passionate boy Jung Hyuk who just came back) Don’t break the boat, Sung Woon. (Careful) (Finally he arrived)
(Drifter Ha, complete) Don’t break the boat, we need to use it again. (gooreumseng gets silver key) (Catch the key) (Throw) (Nice catch) User ID : gooreumseng
Big success (Let’s try to open silver box) No, you should come back. It’s opened. What is that? (Various colors of balloons Lv. 1)
What’s the purpose of this balloons? Aren’t they items? Let’s float all the balloons onto the water. (What’s the use of this item…)
There must be a reason for this. (First, he throw the balloons onto the water)
We can throw it like this? Looks useless… They don’t disturb me. The sharks don’t disturb me. (Dive in mania?) What happened? (Rapid cruising)
I almost there. (He got near to diamond island)
I almost there. (The target point is right in front of him) No! (Su Geun is facing a great crisis) – Din Din, you can’t do that. – Sharks. (If you fall out, we’ll take you there) It broke! (I’m alive) (Su Geun arrived at diamond island) (There’s a note inside the bottle) (Is it a secret number to diamond box?) I have to memorize the secret number. The boat! (Su Geun is drifted away from the boat) (Certainly, diamond box can be opened with this thing)
Ha Ha, I think this is the last. Ho Dong hyung! (He intended to toss it to barbarian)
I will throw this, so please catch it. (He will throw it…?) (Barbarian is going) (Ha Ha is being dragged after got caught up) (Whale shark) (Got detected after going not far) Su Geun! Su Geun! (He got caught by the sharks) (He tries to dive without get noticed by shark mobs) (Su Geun hyung, I’ll go there) (Are you mermaid?)
(Elegant footwork) (The shark mobs don’t notice) (Lack of oxygen) (They spot Sung Woon who is diving) I know, I’ll go back myself. (Please save me) (Su Geun is confined in diamond island) Wait. What is that? (A big basin Lv. 3)
Sung Woon. It will work, isn’t it? (Whale shark try to ride on it) It will work if I hold the center properly. (Barbarian is preparing to depart)
– Jung Hyuk. – Yes. Please help me. (Why does he wear flippers?)
Wait a minute. (Barbarian is ready to go) What is he doing? (Fact check: Whale shark weight is too heavy) (Oh my God) Sung Woon! Sung Woon, you can ride this. Quick. (He pass the rare item to feather Sung Woon) (Swift newbie Sung Woon get on the basin)
I’ll hold this. You hold properly at the back. (Sung Woon, come on!) Sung Woon, you can go slowly. You can go slowly. Don’t be in a rush. Help me hold the basin. (This time… can it float?) (I’m a feather) Hold it. Jung Hyuk, hold it. Is it work? Hold the oar shortly. (Like this?) That’s good, Sung Woon. (Waiting for too long) (Subinson Crusoe sees a hope)
Sung Woon, come here. Take this, quickly. Hyung, wait a minute. (The sailing is further than he thought) (Su Geun ready to pass the clue) (All shark mobs gather toward Su Geun) (Nice catch) Feather Sung Woon get the clue from diamond island. (what would happen if gooreumseng doesn’t reach it…) Take it. (He’s succeed in delivering the clue) Congratulation on everyone’s birthdates. What does it means by everyone’s birthdates? Does it means our birthdates? (500 years ago?)
Our latest birthdate? What date is today? (The secret code is not today’s date)
It won’t open. Let’s combine our birthdates. – What about if we add everyone’s birth dates?
– That’s right. (If all choir member’s birtdate added?) (Jung Hyuk 0920 + Haha 0820=1740) (1740 + Sung Woon 0322 + Hodong 0611=can’t do mental arithmetic) (What is the thing that moving leisurely?) (Choir members who are weak in arithmetic) (Why don’t you just do undercover diving to the gate…) I can’t breath. I just walked this far? (Sung Woon, Ha Ha and Din Din are calculating)
(Su Geun is trying second useless attempt) I’ll try with this until the end. (Useless determination) (Useless brothers are dreaming to depart…) (Useless brothers. Dreaming to depart is failed) (The remaining time for this stage is 7 minutes) (They are joining brain to do the addition)
Two, eight, eight, three. (Ho Dong 0611, Su Geun 0210, Ha Ha 0820,
Din Din 1120, Jung Hyuk 0920, Sung Woon 0322) One, one, two. And this is zero. Four, zero, zero, three. (If this is the right answer, then they can open diamond box) 4003. (Can they open it?) – I’m about halfway tall here.
– It’s opened. (Diamond box is opened) I’m not stupid. How do we use this? (Finally, they get giant tubes)
– It’s great, right? You see it. (Is it the dignity of veteran?)
You’re great. There’s only 5 minutes left. Jung Hyuk, ride this with me. (They get giant tube than can carry several people) (Now they can go forward) (He can’t use the item properly) (Jung Hyuk and Din Din ride on it again)
You’re good. I’ll hop on it. (Su Geun also get on it?) Lie on your chest. (Let feather Sung Woon go first) (Lie down horizontally) (Cloud and Din Din get on it)
It’ll work this way. (And also passionate boy?) It’s working. Go! Slide your body to the front. (Jung Hyuk, Din Din, and Cloud is riding the giant tube) Go! Let’s go. (To destination gate) – They don’t catch us, right?
– Do you want to catch us? (Goodbye) The sharks are stupid. (The remaining time of this stage is no longer than 4 minutes) (They sail leisurely) (They can see the gate) (Jung Hyuk, Din Din, and Cloud is getting near to the destination) (While this one…) (They don’t fall into the water) (They arrived at the front of the gate) Get off, I’ll hold this. Sung Woon, get off. (Feather Sung Woon arrived at the gate) Sung Woon! One person ride from there. The lightest person come here. (Passionate boy bring a lot of items)
Sung Woon, you have to come back here. (Not that tall kid)
Sung Woon, you have to come back here. Why? (The plan is to make feather Sung Woon to get on the basin to cross) I can just let shark mobs catch me and take me there. (He’s smart)
(Shark mobs will bring users who fell into the water to starting point) Come quick. (Pass the gate) (They are ready to ride on those items) (Ha Ha and Su Geun) (Feather Sung Woon ride on the big basin) Quick. There’s only 2 minutes left. This is an escape. (Considerate king is taking care of Sung Woon)
Sung Woon, ride this. There’s no time. There’s only one minute left. (Make Sung Woon depart safely first)
– Is it OK? – Yes. (How many times did he do this?)
(Sung Woon depart again) (The last, barbarian also depart) All users sail to the gate. Hyung, turn the boat to that direction. I’m hungry. (This is a Hunger… Adventure Island) (Quickly cross this and let’s eat) (Remaining time is 1 minute) (Sung Woon feels comfortable) (They are moving toward the gate) (The choir almost arrive at the gate) (The remaining time limit for this gate is 40 seconds) (Din Din who already arrived before helps them to dock) Get off. (Soaking wet newbie is arrived) (Su Geun and Ha Ha also arrived) There’s not much time left. Hyung, you’re heavy. (The last person, strategy to dock the barbarian) Finally, he docks. (Sighing sounds near the gate) (Three person help barbarian to dock) Fantasy Island…! Who ate the cursed egg? (The timer is stopped) Let’s get in. (Get up, barbarian) We get another point. (The choir get 40 peul) (Black shadow clone) (They go to a place somewhere in Adventure Island) Black shadow clone. This is a soccer field. (This is black shadow clone?) Chapter 1-3
Black Shadow Clone (Where is this?) (We are choir) Hyung, there are goal post. There are one, two, three goal posts. (There are three different shape of goal posts) There was something when shark mobs came.
Maybe we should do something too here. The mobs will come here too? Because we ate that raw egg, what will happen to us? You’re the one who ate it. You’re the one who stole it. Related to food, it must be your fault… I didn’t know if the egg had curse. Don’t lie! (Ha Ha is trying to do team kill) (Suddenly team kill?)
You suddenly kick him without reason. You should match the context. (High kick without context)
He said I need to kick him. (User _kangHD feel wronged)
You should match the context. – Suddenly…
– I heard a loud sound. I think my feet fell asleep. (Ha Ha is really satisfied)
I’m really shocked. I also shocked. What kind of timing is it? He just kick him. In three weeks Sung Woon will kick me. (We’ll see it in three weeks)
Don’t lie! It’s a black shadow clone, but I only see greens. Will the color changed to black? Devil who uses clone will come here. 50.000 versus 1. (In soccer field)
Will they fill this field? Or maybe half of the field. (He knows something) – Hey!
– What? The mobs will fully fill the field. If you see from the sky, it will look like a big group of black shadows. How do you think about my idea? Don’t lie! Don’t lie! (Nice timing, good context) Aren’t you afraid? I think you’re a bit afraid. – Before you kick…
– He asked me first before. (My heart, please calm down) Can I kick him after saying “Don’t lie!”? (Team kill is approved) (Put courage, he kick Ho Dong lightly) (The choir’s official sandbag)
I’m a sandbag. (User _kangHD is calming down)
– It’s OK. – I think his eyes change. If we see from the sky… – although what we see is green…
– It’s because their hairs are black? They all coming in to gather. It’s plausible. Come here ghosts of raw egg. It shocked me. (The mobs are summoned from the gate) (Black shadow clone mobs are coming in) (They are cute) Hello. Whaa, there are many of them. (There’s no end in summoning little mobs) (The choir is perplexed) How many are they? Are you the mobs? Look! At the back. (Who are the person they discover?) Kim Byung Ji. (Black shadow clone’s boss is here) (Is there any possibility to success this quest?)
How can we win against Kim Byung Ji? The kids in that area are bigger. (If you got near them, the mobs are bigger)
I think there are adults as well. We will not be easy on you. Let’s see who will be easy on who! Do you have confidence to win against us? Yes. If you have confidence, shout loudly! First half is 15 minutes, second half is 15 minutes. (The mobs’ boss is walking closer) The legends from Gyeongsangdo are face to face. (Reality world and Game world) (Quickly log in to game world)
Who are you? I’m a devil. So these little mobs are the devil’s clone? What should we do? Among three goals… you should make a goal to each of them. One goal to each of them? The quest on black shadow clone
1. Breakthrough the little mob clones of the devil
2. Make a goal to each of goal posts If you can make two goals, then the quest is complete
Reward: 10 peul basic + 30 peul per goal. (Drill the ball and make a goal) (Before starting the quest, they make strategy)
The most important thing is strategy. – Because the kids are so crowded, we can’t move the ball freely.
– That’s right. Ho Dong and Jung Hyuk, since you’re tall,
kick the ball far to goal post. The others can try to make a goal. – How can we win against Kim Byung Ji?
– He also getting old. He won’t slide to the side. May I show you this? Not fun! – Go down. – Say, let’s go! Let’s go! (Will the choir complete the quest, or the devil and the clones win) Ho Dong, you run inside. (He’s walking to goal post as planned) Ho Dong, run inside. (The mob clones are not allowed to pass center line) Ho Dong, standby inside. (Only two goals to complete the quest) Sang Yeob, standby inside. (Who is Sang Yeob?) Sang Yeob, run inside. Jung Yeob! (Jung Yeob not in the position, passing failed) (Sharp intercept) (Where do you go alone?)
Sung Woon! (There are too much mobs) I can’t pass them. Sung Woon. I can’t pass them. Kids, five players follow this uncle. (Are they playing soccer or just strolling together…) (Su Geun is dribbling alone) (In short time the little mobs already surround him) (I can’t let it continue like this) (He’s observing the mobs up close) (Intercept like arrow) (Like Messi)
(Fantastic dribble skill) (The devil mob also feels a little bit nervous) Sung Woon! (What is this, user like you can play soccer well too) Sung Woon, opposite! (He precisely passes the ball to Su Geun) (The devil that a bit busy) (The ball is passed to Sung Woon again) (He sees high goal post) (He tries to shoot the ball to empty goal post) (Get in.. get in) (The difficulty is high) (It’s a shame) (Din Din do low kick) (The ball is kicked high to pass defender mobs) Ha Ha! (User Haha is strange) Where’s the ball? (Do you think soccer is easy?) (Su Geun can’t break through) (Their spirit nearly log out) (It’s harder than I thought…)
How can we succeed this? (This time, Ho Dong is asking for a time out)
Referee! (Strategy time)
– Time out! – Strategy time? When we dribble, it’s impossible to break through them. (Didn’t you already make long pass strategy?) (The choir’s stamina is almost depleted) Ho Dong and Sang Yeob. I mean Jang Yeob, Jung Hyuk, we can all see you. (The second strategy)
(When you dribble the mobs will gather, then do long pass to empty space)
We need two players at the opposite side. If you want to catch the ball, don’t only gather in one side. You also should block at the opposite side. They use strategy board over there. (Envy of the item)
We don’t have board? Why that devil mob really serious about this? Kim Byung Ji, don’t you think you’re too serious? (Can’t hear) Strategy time is up. Hyung, no mark. When there’s no mark, you should catch it. (The first half continue) (Block first) A good block. (The devil mob is always relax) Sung Woon, pass! (Space scanning) (He found empty space) (I will certainly catch it) (Heading shoot?)
Hyung, leave it to me. (He failed) (It’s a waste of Sung Woon’s courier cross) We can do it. (That’s quite good) (They do the same tactic once again)
Go to the opposite. Sung Woon! (He’s ready to deliver the ball) (Here is Cloud’s courier cross) (Arrive precisely toward Din Din) (He passes it right away to Hodong’s empty spot) (Barbarian’s no mark chance) (Oh my God) (Barbarian is embarassed) (Jung Hyuk’s heading)
What is he doing? (It seems like Jung Hyuk is error) (I’ll deliver the ball once more) (Refuse the delivery) (What is he doing?) (These two users are not in a good condition) At the front. – Opposite. – Opposite. (One more time he does long pass to empty space) (It’s precise this time) (But the ball goes to Jung Hyuk) (What will Jung Hyuk do?) (Face to face opportunity with goalkeeper)
– Sang Yeob! – Jung Hyuk! (Missed kick collaboration) He has unathletic feet. (This time Din Din does the long pass) (Barbarian gets and passes the ball) Jung Yeob! (There’s a chance) (A wasted chance again) (I’m tired…) I’m tired. We can do it. (Swift newbie succeed in intercepting) Pass the ball! (Cross? Shootering?) (Where there is the ball…) (He almost make a goal) (Where there is the ball, there is this guy…) (He is doing jegi chagi shoot) (Goal!) (I did? I did?) (The choir succeed in making a goal) (What is that?) (EPL level ceremony) (He’s shocked even more)
I receive the ball and score a goal. (Barbarian : assist 1) (His ceremony is like a gold medalist in Olympics) (Succeed 1 goal and they get 40 peul) First half is finished. (They’re doing conference to attack the next goal post) It will be too far to do long pass. (Kick higher than the devil mob’s reach)
You should run and kick. (Kick toward this part) The devil’s mob can’t reach that part. One person standby at short goal post, and another at tall goal post. If the ball goes there, just kick it in. (Standby at both goal post and aim at both) (The strategy of the devil mob who had let one goal in) We loose fatally. (Forget center goal post, it’s hard to cover side goal posts)
If we protect both goal post, is it far or not? It’s far. But we have to block them. It’s possible to make a goal where his hand can’t reach, right? Let’s play face to face, if it’s fail we can cheat. Let’s show our skill on the second half. Let’s go! (Second half start) Go to the back. Sung woon. (The clones are confused) (What are they doing…?) (The choir are trying to be one) Push them. (Let’s move forward) (The clone mobs are punching them) (The clones pay cheating with cheating) (Dribble booster) (An opportunity?) (The devil mob catch the ball) (You shouldn’t forget about me) (Where is the ball? Barbarian start to run) (His stomach looks suspicious) (Does his stomach actually that big?) (Until when you will deceive them?) (He can break through to right side) That’s good. (But there is excessive defense) (In the end, barbarian loose the ball) (We do as planned) (The remaining time is 5 minutes) (Ha Ha is trying to intercept) (To complete the quest, they have to make one more goal) (The choir is in a hurry) (He’s preparing to make a long pass) Hyung, where do you see when you kick? (Receive it first…) (I made mistake… you guys are just…) Jung Hyuk. Su Geun hyung! (Su Geun catch the ball) (Darn!) Goal!!! (The choir succeed in making two goals) (It started from my kick) (They are praising each other) (They succeed on the second goal and get 70 peul) (The quest is complete, the gate is opened) There’s only one goal post left. – Where is it?
– Right there. We have to block it. Do you get it? (Although the quest already end)
(You won’t make a goal on third goal post) They stand around only on that side. They only stand there. Shall we make a goal on upper part? (The remaining time is 3 minutes)
There’s only 3 minutes left. (Din Din throws the ball in) (After receiving, shoot right away)
Block him. (Home run) (The choir aiming at 100 peul) Here it comes. Su Geun hyung. Move move move. Don’t let him kick. (He’s trying medium range shoot once more) (Please… only one more goal) Don’t let them kick. I can’t block the upper part. (Grassland long pass strategy) (There’s not much time left)
Let’s go to the goalkeeper. Ho Dong hyung. (The last chance?!) (Take this long throw in) (Refuse the passing?) (Are you a defender?) Why did you defend it? (It’s hard to do back heading) Don’t go far. (Swift newbie who doesn’t give up till the end) Black shadow clone quest is finished. (It’s a good fight, friends) (He greets the devil who did battle with them) (You’ve worked hard, choir members) (Crossing the world, in the end they do reality greeting) I think we should go there. (What is the thing that just fell?)
It shocked me. (The choir gets the item) (They get We Play world map)
It’s a map. It’s all the place that we’ve completed (Something suspicious)
The map doesn’t disclose everything. I think we should solve something. (What is it now?)
It’s suspicious. – The map is still covered by clouds.
– That’s right. We just discover this area only. There’s no time. We have to move. Where are you going? (The choir is sucked into the gate) (He’s trying to hold on) (Don’t come!) (In a short time, the door will be closed) (120 peul)

100 thoughts on “[ENG/INDO] 191005 WE PLAY EP. 1 (HA SUNGWOON, KANG HODONG, LEE SUGEUN, HAHA, DINDIN, JUNGHYUK)

  • November 16, 2019 at 5:35 am
    Permalink

    Subtitel Bahasa Indonesia donk ๐Ÿ˜‰

    Reply
  • November 16, 2019 at 6:19 am
    Permalink

    When eps 2 will be uploaded?? Haha

    Reply
  • November 16, 2019 at 8:45 am
    Permalink

    I've watch this halfway and only realised there's english subs provided lmao my idiot ass

    Reply
  • November 16, 2019 at 8:46 am
    Permalink

    thanks for uploading this <3

    Reply
  • November 16, 2019 at 9:02 am
    Permalink

    Poor sungwoon ๐Ÿ˜‚ 32:33

    Reply
  • November 16, 2019 at 9:06 am
    Permalink

    37:52 he is funny without trying kajsjs

    Reply
  • November 16, 2019 at 1:35 pm
    Permalink

    Nice one cloud Ha Sungwoon

    Reply
  • November 16, 2019 at 1:43 pm
    Permalink

    New journey to the west + runningman + wannaone

    Reply
  • November 16, 2019 at 3:09 pm
    Permalink

    Makasi kak sub indo nya ๐Ÿ™†๐Ÿ™†๐Ÿ™†

    Reply
  • November 16, 2019 at 3:09 pm
    Permalink

    456 subtitel indo pleasure ๐Ÿ™

    Reply
  • November 16, 2019 at 3:36 pm
    Permalink

    I love all the members and Iโ€™m so happy for Hyuk

    Reply
  • November 16, 2019 at 3:37 pm
    Permalink

    Whaaat?! Someone translated this show! Thank you๐Ÿ‘ pls keep translating, such a funny, interesting show, love to see Hodong x Sungwoon relationship๐Ÿ˜

    Reply
  • November 16, 2019 at 4:52 pm
    Permalink

    Makasih ๐Ÿฃ

    Reply
  • November 16, 2019 at 4:56 pm
    Permalink

    Love all the members!!

    Reply
  • November 16, 2019 at 6:56 pm
    Permalink

    ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ๋ฐฐ๊ฐ€ ์•„ํ”Œ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งน์„ธํ•˜๊ณ , ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฐ”๋ณด๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ, ๋‚˜๋Š” ์šฐ์Šค์šด ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ƒ์–ด์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ haha oppa๋ฅผ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค seugeun ์€ ๋ฌผํ†ต์„ ํƒ€๋ ค๊ณ ํ–ˆ๊ณ  ๋ฌผํ†ต์œผ๋กœ ๋ฎํžŒ ์—ฐ๋ชป์„ ๋ฎ์œผ๋ ค๊ณ ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ๋‘ฅ์ด๋„ jimin ์ˆจ์ด ์ฐจ์„œ ์ƒ์–ด ์ฃผ๋ณ€์ด ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ ๋ณด๋‹ˆ ๋‹ค์‹œ ์‹คํŒจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ•˜ํ•˜ ํ•˜ํ•˜ํ•˜ ํ•˜ํ•˜ํ•˜ ๐Ÿ˜…๐Ÿ˜…๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚ ์‚ผ์ดŒ์ด์žˆ๋Š” ํ•œ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ์ด ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค sugeun ์‡ผ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋ฏธ์นœ ๋“ฏ์ด ํ•˜ํ•˜ ํ•˜ํ•˜ํ•˜ ๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜†๐Ÿ˜†๐Ÿ˜†๐Ÿ˜†

    Reply
  • November 16, 2019 at 7:38 pm
    Permalink

    Vietsub please

    Reply
  • November 17, 2019 at 4:45 am
    Permalink

    Why l can't download the sub? T____T l tried a bunch of subtitle downloader sites but it always said "subtitles can't be found" T_____T

    Reply
  • November 17, 2019 at 4:46 am
    Permalink

    Thanks for indosub nyaa ๐Ÿ’•

    Reply
  • November 17, 2019 at 5:40 am
    Permalink

    sungwoon looks like jimin

    Reply
  • November 17, 2019 at 6:13 am
    Permalink

    markeu ๐Ÿ’–๐Ÿ’–๐Ÿ’–

    Reply
  • November 17, 2019 at 9:07 am
    Permalink

    sungwoon-aaaaa~~ ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ

    Reply
  • November 17, 2019 at 10:12 am
    Permalink

    I miss sungwoon eyy. Hahaha

    Reply
  • November 17, 2019 at 10:57 am
    Permalink

    Ep 2 dan 3 dongg

    Reply
  • November 17, 2019 at 11:07 am
    Permalink

    THANK YOU FOR FOR YOUR HARDWORK ๐Ÿ™‚

    I AM HAPPY FOR HA SUNGWOON HE IS CUTE FAIRY FUNNY

    Reply
  • November 17, 2019 at 11:36 am
    Permalink

    1:03:17

    Reply
  • November 17, 2019 at 12:09 pm
    Permalink

    ํ•œ๊ตญ์ธ ์ถœ์„ ์ฒดํฌ

    Reply
  • November 17, 2019 at 1:08 pm
    Permalink

    This show is so much fun!, I wish all the episodes were subbed

    Reply
  • November 17, 2019 at 2:02 pm
    Permalink

    thanks you

    Reply
  • November 17, 2019 at 2:31 pm
    Permalink

    Sungwoon oppa kiyowoooooo!

    Reply
  • November 17, 2019 at 3:08 pm
    Permalink

    kaa kalo ada yg eps 2 sm 3 nyaa yaa hehe ditunggu, makasssii ๐Ÿ’œ

    Reply
  • November 17, 2019 at 3:40 pm
    Permalink

    Every each of them so silly๐Ÿคฃ๐Ÿคฃ๐Ÿคฃ its like 6 kwangsoo๐Ÿคฃ๐Ÿคฃ๐Ÿคฃ

    Reply
  • November 17, 2019 at 5:10 pm
    Permalink

    Ep2 dan 3nya gaada?

    Reply
  • November 17, 2019 at 7:38 pm
    Permalink

    Thank you!!!

    Reply
  • November 18, 2019 at 2:38 am
    Permalink

    where to watch other episodes?

    Reply
  • November 18, 2019 at 6:31 am
    Permalink

    Thanks to subtitle indonesian๐Ÿ–’โ˜บโ˜บ๐Ÿ˜

    Reply
  • November 18, 2019 at 11:11 am
    Permalink

    Episode 2 3 please ๐Ÿ˜ญ

    Reply
  • November 18, 2019 at 11:38 am
    Permalink

    My fairy ha๐Ÿ’“, what's wrong with junhyuk?๐Ÿคฃ

    Reply
  • November 18, 2019 at 5:30 pm
    Permalink

    Subthai๐Ÿ˜

    Reply
  • November 19, 2019 at 2:15 am
    Permalink

    Too bad running man production team couldnt think of this idea.

    Reply
  • November 19, 2019 at 3:07 am
    Permalink

    ampogi ni ha sungwoon๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜

    Reply
  • November 19, 2019 at 5:48 am
    Permalink

    I didn't know that sungwoon is a good football player..!!!๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘

    Reply
  • November 19, 2019 at 10:31 am
    Permalink

    my favourite duo Hodong x Sugeun๐Ÿ˜

    Reply
  • November 19, 2019 at 10:57 am
    Permalink

    I waited 1 month for sub๐Ÿ˜‚
    Yey, thank you๐Ÿ’–

    Reply
  • November 19, 2019 at 12:41 pm
    Permalink

    Sungwoonahhh. Y u need to be so attractive. I can't. U r sooooo talented. Am in love ๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜

    Reply
  • November 19, 2019 at 2:59 pm
    Permalink

    1:03:17

    Reply
  • November 19, 2019 at 3:10 pm
    Permalink

    Eps 2-3 nya mana kak ?

    Reply
  • November 19, 2019 at 3:36 pm
    Permalink

    Thankiyou for uploading and putting subtitles๐ŸŒท

    Reply
  • November 19, 2019 at 4:49 pm
    Permalink

    kolaborasi tendangan meleset ๐Ÿคฃ

    Reply
  • November 20, 2019 at 12:01 am
    Permalink

    Kak klw boleh saran sub nya masukin juga di subscene dong kak jdi yg udh pernah download videonya bsa langsung cus download subnya aja..

    Reply
  • November 20, 2019 at 4:03 am
    Permalink

    thank you for the Indonesian subtitles, next please eps the guest stars mark also eps jaehyun & taeyong please help with the sub indo. thank you

    Reply
  • November 20, 2019 at 6:47 am
    Permalink

    Sung Woon definitely looks like jimin๐Ÿคฃ๐Ÿคฃ๐Ÿคฃ
    KIYOOWWOOOOO

    Reply
  • November 20, 2019 at 8:44 am
    Permalink

    ์ƒ์–ด๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ถ€๋ถ„๋งŒ
    ๊ด‘๊ณ ์—๋‚˜์™”์Œ….
    ๋‚˜๋งŒ๊ทธ๋Ÿผ???

    Reply
  • November 20, 2019 at 12:00 pm
    Permalink

    ๋ฒ„์Šผใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹๋„ˆ๋ฌด์›ƒ๊ณ€ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹์ฐธ์‹ ํ•˜๋‹ผใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹

    Reply
  • November 20, 2019 at 2:13 pm
    Permalink

    Ha sungwoon i love youuuuu

    Reply
  • November 20, 2019 at 2:14 pm
    Permalink

    Sungwoon oppa fighting โคโค

    Reply
  • November 20, 2019 at 7:14 pm
    Permalink

    I find Sungwoon to be seriously masculine. He is so attractive. He never gave up at all… Love him

    Reply
  • November 20, 2019 at 11:38 pm
    Permalink

    Sub nya masukin di subscene juga dong min jebaall juseyooo ๐Ÿฅบ๐Ÿฅบ

    Reply
  • November 21, 2019 at 2:22 am
    Permalink

    Eps 2 dan 3 dong

    Reply
  • November 21, 2019 at 2:23 am
    Permalink

    Nyari di website ga ketemu aja. Namanya apa ya

    Reply
  • November 21, 2019 at 2:37 am
    Permalink

    Ini tayang di channel apa? Kalau mau download dimana ya?

    Reply
  • November 21, 2019 at 7:51 am
    Permalink

    ๋„˜ ๊ท€์—ฝ์ž–์•„

    Reply
  • November 21, 2019 at 9:18 am
    Permalink

    I need ep 2 & 3 with indo sub ใ… ใ… 

    Reply
  • November 21, 2019 at 5:06 pm
    Permalink

    I love this ๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚ It's hilarious

    Reply
  • November 22, 2019 at 6:09 am
    Permalink

    ๋ฉค๋ฒ„ ์ง„์งœ ๊ฐœ์ธํŠน์ƒ‰๋„˜์น˜๋„ค ใ…‹ใ…‹ใ…‹
    ์ƒŒ๋“œ๋ฐฑ ๊ฐ•ํ˜ธ๋™
    ์˜ˆ๋Šฅ ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘ ์ด์ˆ˜๊ทผ
    ํ˜ธ๋™์žก๋Š” ํ•˜ํ•˜
    ์˜ˆ๋Šฅ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ ํ•˜์„ฑ์šด
    ํƒœํด๋Ÿฌ ๋”˜๋”˜
    ์‚ด์‹ ์„ฑ์ธ ์ •ํ˜
    ๋‹ค์ข‹๋„ค ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹

    Reply
  • November 22, 2019 at 9:06 am
    Permalink

    2:26 sungwoo look so smoll beside hodong

    Reply
  • November 22, 2019 at 9:14 am
    Permalink

    Ep 2 dong kak

    Reply
  • November 22, 2019 at 11:14 am
    Permalink

    Please eps 2. So fun and funny.

    Reply
  • November 22, 2019 at 11:50 am
    Permalink

    I whant all the episodes pliss can you subtitle the 2 and 3 episode if they reali exist

    Reply
  • November 22, 2019 at 7:05 pm
    Permalink

    Episode yang lainya dong sub indo ya thanks min

    Reply
  • November 23, 2019 at 12:23 am
    Permalink

    subtitles pls

    Reply
  • November 23, 2019 at 8:11 am
    Permalink

    What about Ep 2 and 3????

    Reply
  • November 23, 2019 at 10:32 pm
    Permalink

    ditunggu sub eps berikutnya๐Ÿ˜

    Reply
  • November 24, 2019 at 1:29 am
    Permalink

    ๋งˆ๋ฒ•๋ฒ„์Šค๊ฑ์ฐฝ๋ฌธ์—ด๊ณ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์•ˆ๋Œ?

    Reply
  • November 24, 2019 at 1:30 am
    Permalink

    ์˜์–ด์ผํ”„๋„ผใ…‹ใ…‹ ์ €๊ธฐ ๊ฐœ๊ฟ€์žผ์ธ๋ฐ

    Reply
  • November 24, 2019 at 3:43 am
    Permalink

    Why if there kanghodong, must be chaotic?? ๐Ÿ˜…

    Reply
  • November 24, 2019 at 6:37 am
    Permalink

    Zz๋ชน๋“ค ๊ทนํ•œ์ง์—…

    Reply
  • November 24, 2019 at 10:20 am
    Permalink

    ์™€ ์žฌ๋ฐŒ๋‹ค!!!
    ์ €๋„ ์ €๊ธฐ ๋งด๋ฒ„ํ•˜๊ณ ์‹ถ์€๋ฐใ… ใ… ใ… 
    ใ… ใ… ใ…  ์ปจํ…Œ์ธ  ์ง„์งœ ์ž˜ ์งœ์‹ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”!!!
    ๋งด๋ฒ„๋„ ํ•˜๊ณ ์‹ถ๊ณ ใ… ใ…  ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค์š”๐Ÿ˜ญ

    Reply
  • November 24, 2019 at 11:35 am
    Permalink

    ์„ฑ์šด์˜ค๋น ๋„ ์ข‹์€๋ฐ ์ด๋Ÿฐ์˜ˆ๋Šฅ ๋„˜์ข‹์•œใ…‹ใ„ฑใ„ฑใ„ฑ

    Reply
  • November 24, 2019 at 12:47 pm
    Permalink

    I keep it simple
    I see Lee soo geun ,I click

    Reply
  • November 24, 2019 at 3:26 pm
    Permalink

    ์•„๋„˜์žฌ๋ฐŒ์–ดใ…‹ใ…‹ใ…‹ํ•˜์„ฑ์šด์กธ๊ท€

    Reply
  • November 25, 2019 at 4:55 am
    Permalink

    Please episode 2&3 ๐Ÿ˜ญ

    Reply
  • November 25, 2019 at 7:49 am
    Permalink

    I wish they cast some idol gamers. I wanna see Heechul and Haha rage it out. Lololol.

    Reply
  • November 25, 2019 at 2:04 pm
    Permalink

    เธฅเธนเธเน€เธ•เธฐเน€เธเธดเธ™เนเธเนˆเธเธฒเธฃเธ„เธฒเธ”เน€เธ”เธฒ เธ—เธณเนƒเธซเน‰เธ„เธนเนˆเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰ เธ‡เธ‡

    Reply
  • November 25, 2019 at 2:35 pm
    Permalink

    Where can i watch next ep?

    Reply
  • November 25, 2019 at 7:29 pm
    Permalink

    Kalo mau nonton lanjutannya yg ada sub indonya dimana ya?

    Reply
  • November 26, 2019 at 2:58 am
    Permalink

    Episode 2??

    Reply
  • November 26, 2019 at 6:31 am
    Permalink

    Nex episode๐Ÿคฃ๐Ÿคฃ

    Reply
  • November 26, 2019 at 7:20 am
    Permalink

    episode 2 sub indo nya dimanaa ya ka?

    Reply
  • November 26, 2019 at 9:15 am
    Permalink

    All this time i didn't know sungwoon can really play well soccer. He's one of my bias in wanna one tho. Where did i go? Lol

    Reply
  • November 26, 2019 at 10:39 am
    Permalink

    ๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚ ….suka n menghibur, dtunggu eps selanjut nya…

    Reply
  • November 26, 2019 at 2:06 pm
    Permalink

    Ha Sungwoon = Small But Precious๐Ÿ’•

    Reply
  • November 27, 2019 at 1:27 am
    Permalink

    Sungwoon is such a man ๐Ÿ˜. I just love hearing his voice, whether he's singing or just talking haha

    Reply
  • November 27, 2019 at 2:50 pm
    Permalink

    The football/soccer segment was so funny.

    Reply
  • November 28, 2019 at 4:11 pm
    Permalink

    ์„ฑ์šด์•„ ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์›ก ใ… ใ… ๋„ˆ๋ฌด ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•œ๋‹น
    ์šฐ๋ฆฌ ์„ฑ์šด์ด ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์ค˜์š” ์„ฑ์šด์•„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ดโ™ฅ

    Reply
  • November 29, 2019 at 1:05 pm
    Permalink

    ์™€…๋ฆฌํ”Œ๋ž˜์ด ๋ณด๊ณ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐใ…‹ใ…‹ ๊ด‘๊ณ ์—๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ฆฌํ”Œ๋ž˜์ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์’ผ๊ธฐ์’ผ๊ธฐํ•œ(?) ๊ณ ๋Ÿฐ
    ์–ด…๊ณ ๋Ÿฐ ์Œ ์œ„ํ”Œ๋ž˜์ด ๋„˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์’€์—ฌ!!!

    Reply
  • November 29, 2019 at 3:40 pm
    Permalink

    Eps 4 sub indo plisss

    Reply
  • November 29, 2019 at 3:48 pm
    Permalink

    ๊ด‘๊ณ ์— ์œ„ํ”Œ๋ ˆ์ด ๋‚˜์™€์„œ ์˜๋„์น˜์•Š๊ฒŒ ์Šคํฌ๋‹นํ•ด๋ฒ„๋ฆผ…

    Reply
  • December 1, 2019 at 4:06 am
    Permalink

    ์•„์ง„์งœ ๊ฐœ๊ฟ€์žผ

    Reply
  • December 1, 2019 at 4:23 am
    Permalink

    Thank you so much for the vid and the subs. Sungwoon is really good at everything. Proud to be Ha:Neul! ๐Ÿ’•๐Ÿ’•๐Ÿ’•

    Reply
  • December 1, 2019 at 9:15 am
    Permalink

    Indosub episode dua mana kak?? Makasihh lo kak udhh buatin sub nya. ditunggu sub indo episode 2 yaa kak im waiting lee mark โค๏ธโค๏ธ

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *